Ma meilleure façon de pratiquer l'écoute

1.- écoutez la chanson deux fois

2.- Aprés écoutez la chanson la troiséme fois en lisant les paroles

 

 

 Maître Gims-Bella:

[Intro]

Bella, Bella

Bella, Bella

Bella, Bella

Bella, Bella

[Refrain x2]

Elle répondait au nom de "Bella"

Les gens du coin ne voulaient pas la cher-lâ

Elle faisait trembler tous les villages

Les gens me disaient : "Méfie-toi d'cette fille-là"

[Couplet 1]

C'était un phénomène, elle n'était pas humaine

Le genre de femme qui change le plus grand délinquant en gentleman

Une beauté sans pareille, tout le monde veut s'en emparer

Sans savoir qu'elle les mène en bateau

Hypnotisés, on pouvait tout donner

Elle n'avait qu'à demander, puis aussitôt on démarrait

On cherchait à l'impressionner, à devenir son préféré

Sans savoir qu'elle les mène en bateau

Mais quand je la vois danser le soir

J'aimerais devenir la chaise sur laquelle elle s’assoit

Ou moins que ça, un moins que rien

Juste une pierre sur son chemin

[Refrain x2]

[Couplet 2]

Oui, c'est un phénomène qui aime hanter nos rêves

Cette femme était nommée "Bella la peau dorée"

Les femmes la haïssaient, toutes la jalousaient

Mais les hommes ne pouvaient que l'aimer

Elle n'était pas d'ici, ni facile, ni difficile

Synonyme de "magnifique", à ses pieds : que des disciples

Qui devenaient vite indécis, tremblants comme des feuilles

Elle te caressait sans même te toucher

Mais quand je la vois danser le soir

J'aimerais devenir la chaise sur laquelle elle s’assoit

Ou moins que ça, un moins que rien

Juste une pierre sur son chemin

[Refrain x2]

[Couplet 3]

Allez, fais-moi tourner la tête, hé-hé

Tourner la tête, héhé

Rends-moi bête comme mes ieds-p', hé-hé

Bête comme mes ieds-p', héhé

J'suis l'ombre de ton ien-ch', hé-hé

L'ombre de ton ien-ch', héhé

Fais-moi tourner la tête, hé-hé

Tourner la tête, héhé

Fais-moi tourner la tête, hé-hé

Tourner la tête, héhé

Rends-moi bête comme mes ieds-p', hé-hé

Bête comme mes ieds-p', héhé

J'suis l'ombre de ton ien-ch', hé-hé

L'ombre de ton ien-ch', héhé

Fais-moi tourner la tête, hé-hé

Tourner la tête, héhé

[Refrain x4]

Stromae-Tous Les Mêmes :

Vous les hommes, êtes tous les mêmes

Machos mais qu'une bande de mauviettes infidèles

Si prévisibles

Non je ne suis pas certaine que tu m'mérites

Vous avez d'la chance qu'on vous aime

Dis-moi merci

Rendez-vous rendez-vous rendez-vous au prochain règlement

Rendez-vous rendez-vous rendez-vous sûrement aux prochaines règles

Cette fois c'était la dernière

Tu peux croire que c'est qu'une crise

Matte une dernière fois mon derrière

Il est à côté de mes valises

Tu diras au revoir à ta mère

Elle qui t'idéalise

Tu n'vois même pas tout c'que tu perds

Avec une autre ce serait pire

Quoi toi aussi tu veux finir maintenant ?

C'est le monde à l'envers

Moi je l'disais pour t'faire réagir seulement toi tu pensais

Moche ou bête (c'est jamais bon)

Bête ou belle (c'est jamais bon)

Belle ou moi (c'est jamais bon)

Moi ou elle (c'est jamais bon)

Rendez-vous rendez-vous rendez-vous au prochain règlement

Rendez-vous rendez-vous rendez-vous surtout aux prochaines règles

Tous les mêmes, tous les mêmes, tous les mêmes

Et y en a marre

Tous les mêmes, tous les mêmes, tous les mêmes

Et y en a marre

Tous les mêmes, tous les mêmes, tous les mêmes...

(Merci à Léa pour cettes paroles)

Clemence-Sans Defense

Dois-je prendre à part mes parents
Pour leur faire part de mes tourments
Vont-ils me croire si je leur dit
que leurs petite fille a grandi
Ils m'ont toujours bien protégée
De leur amour fort et léger
Je suis fébrile, c'est agaçant
Mais si fragile
Quand je me sens
{Refrain:}
Sans défense
Devant la fin de mon enfance
Un livre ouvert sur l'univers
J'ai peur, je perds tous mes repères
Sans défense
Tombée du nid de l'innocence
Je tend mes mains tremblantes vers
Des lendemains pleins de mystère
Mais sans défense
Personne ne m'avait prévenue
Je suis face à une inconnue
J'ai dû changer, je le vois bien
Dans le regard de mes copains
La chrysalide hésite encore
Quitter ce cocon, ce confort
Mais l'impatience en même temps
Donne naissance
A mon printemps

Et finalement, regardez la télévision française

Prononcez français correctement 2

PRONONCIATION DES CONSONNES

Consonnes françaises sont généralement prononcées comme en anglais, mais noter ce qui suit:

C   avant de "e" ou "i"                              ceci (this)
sonne comme "s"   

C    sonne comme "k"                             car (coach)


ç  sonne comme "s"                                     ça (that)


CH  sonne comme "sh"                    château (castle)


G   avant de "e" ou "i"                   général (general)
sonne comme  "s"  in "measure" 


G  autre part sonne comme                  gare (station)
"g" in "go"
H      est silencieux                               hôtel (hotel)


J     sonne comme "s" in "measure"                  je (I)


QU,Q   sonne comme "k"                         qui (who)


R   est prononcée à l'arrière de
 votre gorge, c'est le bruit que            rire (to laugh)
nous faisons lorsque garging


S  au début d'un mot sonne                    salle (room)
comme "s"  


S     entre deux voyelles                           rose (rose)
ressemble "z"  




Important: à l'exception de C,F,L et R, les consonnes sont généralement pas prononcés quand ils forment la dernière lettre d'un mot.  

Prononcez français correctement 1

Le français est une langue sonore très agréable, mais peut présenter problèmes du point de vue de la prononciation.

Bien orthographe française peut apparaître compliqué, le français reste encore un meillour guide pour comment les mots sont réellement parlées que l'orthographe anglaise est.

Prononciation des voyelles 

a         est prononcé comme "ah" en anglais                      la

à         est prononcé comme "ah" en anglais                      là 

â         est prononcé comme "ah" en anglais mais plus      âne  
   
e         au milieu d'une syllabe est prononcé comme
           "ai" en anglais "fair"                                               mer

  e       a la fin d'une syllabe est prononcé comme
           "er" en anglais "her"                                                le

e          est muet à la fin d'un mot                                       tasse

é          est prononcé comme "ay"                                      été

è          est prononcé comme "ai" en "fair"                                    père

ê          est aussi prononcé comme "ai" en "fair"               tête

i,y        sont prononcèes comme "ee" en "meet"               ski, Y

o          est prononcé comme "o" en "not"                         poste

ô          est prononcé comme "oh"                                      hôtel

u          ce son n'existe pas en anglais, mais dites
            "oo" avec les lèvres arrondies                                vu

oi         est prononcé comme "wah"                                   roi

ou        est prononcé comme  "oo"                                     roue

ai, ei    est prononcé comme "let"                             laine,reine

au,eau  est prononcé comme "oh"                                   au,eau

eu,œ     sont prononcées comme "her"                    neuf, sœur

Maintenant, regardez cette vidéo et apprendre plus de vocabulaire

        

Le papillon

J'ai adoré ce film et Je pourrais regarder encore et encore. Acteur légendaire Michel Serrault comme Julien, un collectionneur de papillons et la petite Claire Bouanich comme Elsa. C'etait une gamine de huit ans, ses cheveux étaient roux et ses petites joues. Elle portait un jeans et un tee-shirt, comme ceux que le mômes portent à cet âge.

 Je recommande fortement ce film.